Mazara del Vallo, 14 juin 2026 – En la Basilique Cathédrale Saint-Guy s’est déroulée la solenne translation des reliques de Saint Guy Martyr, Patron de la ville.

La liturgie solennelle a été présidée par S. E. Rme Mgr Angelo Giurdanella, Évêque de Mazara del Vallo et Chevalier de Grande Croix de Grâce Ecclésiastique, et concélébrée par S. E. Rme Mgr Domenico Mogavero, Évêque Émérite de Mazara del Vallo et Chevalier de Grande Croix de Grâce Ecclésiastique. Étaient présents le Référent pour Mazara, le Très Révérend Curé Don Franco Geraldo Caruso, Chevalier de Grâce Ecclésiastique et Recteur de l’église de San Vito a Mare, confiée aux soins de l’Ordre Constantinien), le Très Révérend Curé Don Daniele Donato, Chevalier de Grâce Ecclésiastique et Vice-Recteur de l’église de San Vito a Mare, le Très Révérend Curé Don Giancarlo Tumburello, Chevalier de Grâce Ecclésiastique et le Très Révérend Curé Don Salvatore Pavia, Chevalier de Grâce Ecclésiastique.

De nombreuses autorités civiles et militaires étaient présentes, parmi lesquelles le Maire de Mazara del Vallo, le Dr Salvatore Quinci ; le Maire de Campobello di Mazara, le Dr Daniele Mangiaracina ; le Maire de Partanna, le Dr Francesco Li Vigni ; et le Maire de Petrosino, le Dr Giacomo Salvatore Anastasi.

Le Très Révérend Don Edoardo Bonacasa a également tenu à inviter le Sacré Ordre Militaire Constantinien de Saint-Georges, dirigé par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux-Siciles, Duc de Castro. Parmi les Chevaliers présents figuraient le Vice-Délégué de Sicile, le Noble Dr Antonio di Janni, ainsi que les chevaliers Claudio Ragusa, Baldassare Cacioppo, Antonino Maria Patti, Giuseppe Lipari et Fabrizio Santoro.

Pendant son homélie, l’Évêque a rappelé les vertus héroïques de Saint Guy Martyr. À la fin de la Sainte Messe, les reliques de Saint Guy, de Saint Modeste et de Sainte Crescence ont été portées en procession à l’intérieur de la Cathédrale et transférées sur l’autel qui leur est dédié pour la vénération publique.

Le Vice-Délégué a transmis à Mgr Giurdanella les salutations du Grand Préfet, S.A.R. la Princesse Béatrice de Bourbon des Deux-Siciles.

Pendant son homélie, l’Évêque a rappelé les vertus héroïques de Saint Guy Martyr. À la fin de la Sainte Messe, les reliques de Saint Guy, de Saint Modeste et de Sainte Crescence ont été portées en procession à l’intérieur de la Cathédrale et transférées sur l’autel qui leur est dédié pour la vénération publique. Le Vice-Délégué a transmis à Mgr Giurdanella les salutations du Grand Préfet, S.A.R. la Princesse Béatrice de Bourbon des Deux-Siciles.